Balade dans l'Art Roman en France

関連・参考リンク LIENS Liens
関連・参考リンク  Liens
ロマネスク建築・美術に関するサイトと、ロマネスク教会を巡る旅の準備に役立つサイトの紹介です。
大半のロマネスク建築・美術についてのサイトは、テキストがフランス語のみですが、どうかそれに臆することなく、是非いろいろなサイトを訪ねて下さい。私がファインダーにおさめることができなかった素晴らしいイメージに沢山出会うことができることでしょう。
Chapelle des Moines de Berze-la-Ville

1.ロマネスク美術 Art Roman général

2.ロマネスク美術(地域別) Art Roman régional

3.フランス国内の移動 Transports

4.宿泊 Hébergements

:個人的におすすめのサイトです。  Sites de ma recommandation..

1. ロマネスク美術  Art Roman général
 ♦Art-Roman.net http://www.art-roman.net/


フランス国内のロマネスク教会堂に関するサイトです。




 ♦LIEUX SACRES http://lieux-sacres.com/


フランスを中心に、宗教的建造物、遺跡等について紹介しています。




 ♦Structurae https://structurae.info/


世界の建築物に関するデータベースです。




 ♦ROMANES.COM http://www.romanes.com/


フランスのロマネスク教会堂を紹介しています。写真が豊富です。




 ♦patrimoine-histoire.fr http://www.patrimoine-histoire.fr/index.htm


フランスの文化的遺跡を紹介しているサイトです。




 ♦Architecture religieuse en occident http://architecture.relig.free.fr/index.php


フランスをメインに、西洋の宗教建造物を紹介しています。




 ♦www.petit-patrimoine.com http://www.petit-patrimoine.com/




 ♦ARCHIPICTURE.net http://www.archipicture.free.fr/


建築・美術愛好家(特にロマネスク期)による、西ヨーロッパの歴史的建造物を紹介しています。




 ♦L'art roman ; passionnément https://vogage-roman-art.blogspot.jp/


ロマネスクファンによる教会堂探訪のブログです。




 ♦Le Moyen-âge et l'Histoire médiévale par FabriceMrugala http://medieval.mrugala.net/


フランスの中世の教会堂と歴史に関するサイトです。




 ♦PELERINAGE ORTHODOXE en terre de France https://pelerinage-orthodoxe-france.blogspot.jp/








 ♦Monumentum Carte des monuments Historiques français http://www.monumentum.fr/


フランス歴史的建造物の正確な位置が確認でき、写真も豊富です。




 ♦Premier Millénaire http://millenaire1.free.fr/index.html


1000年頃に存在した教会堂を中心とした建造物を紹介しています。フランスのみならず、スペイン・イタリア・ドイツといった周辺国、北欧、北アフリカ、アゼルバイジャンやイスラエルに至る近東諸国についても扱っています。




 ♦Orgues & Vitraux http://www.orgues-et-vitraux.ch/default.asp


欧米の主要な教会堂にあるオルガンを中心に扱っていますが、教会堂の歴史等の解説もあります。




 ♦PHOTOS D'EGLISES http://photos-eglises.fr/








 ♦France Romane http://france-romane.com/








 ♦J'M mon PATRIMOINE https://www.jaimemonpatrimoine.fr/fr








 ♦Roch-Jaja http://roch-jaja.nursit.com/








 ♦Monuments religieux et mégalithes http://pormenaz.free.fr/








 ♦ARCHEOLOGIE DE LA FRANCE INFORMATIONS https://journals.openedition.org/adlfi/








 ♦Editions des Riches Heures http://www.richesheures.net/index.htm








 ♦INVENTAIRE DES SANCTUAIRES ET LIEUX DE PÈLERINAGE CHRÉTIENS EN FRANCE



http://sanctuaires.aibl.fr/








 ♦Belles Eglises https://www.belleseglises.com/fr/








 ♦Monuments Hitoriques http://monumentshistoriques.free.fr/








 ♦Jean-Marie Borghino http://jeanmarieborghino.fr/









Cathedrale Saint-Cyr-et-Sainte-Julitte de Nevers
ひとつの教会堂について視覚的に確認したい時、是非いろいろなメディア、サイトを覗いて下さい。季節や時間による光量や陽のあたる向きの違いによって、驚く程印象は変わるものです。
Abbaye Saint-Pierre de Moissac



2. ロマネスク美術(地域別) Art Roman régional
Bourgogne-Franche-Comté

 ♦Bourgogne Roman http://www.bourgogneromane.com/accueil.htm


ブルゴーニュ地方の教会堂に特化した力作です。私自身、沢山のことを学びました。テキストもわかり易く、ブルゴーニュに限らず、広くロマネスク建築・美術、各教会堂の歴史について理解を深めることができると思います。




 ♦Bourgogne Médiévale http://bourgognemedievale.com/


ブルゴーニュのコミュニティや中世の遺跡に関するサイトです。




 ♦Art Roman Bourgogne, Auvergne, Limousin, RhôneAlpes https://sites.google.com/site/artromanfrance/
 ♦Art roman Corse Provence Midi-Pyrénées https://sites.google.com/site/sudromanes/
 ♦Art roman modillons chapiteaux et peintures https://sites.google.com/site/modillonsetpeinturesromanes/


上記3つは同一筆者によるサイトです。




Nouvelle-Aquitaine

 ♦PAROLE ET PATRIMOINE https://www.parole-et-patrimoine.org/portail/index.php


ロマネスク美術研究家のRémy Prin氏によるポワトゥ・シャラント地域圏のロマネスク教会堂の解説が綴られています。Prin氏はまた、詩人でもあります。




 ♦Poitou roman : Nord DEUX-SEVRES http://jalladeauj.fr/sevres/index.html


ポワトゥ地域圏、特にドゥ・セーヴル Deux-Sèvresにあるロマネスクの教会堂について紹介しています。




 ♦Alienor.org Conseil  des Musées http://www.alienor.org/




 ♦Belle Saintonge http://chapiteaux.free.fr/


サントンジュ地域の歴史と宗教的建造物を紹介しています。
 ♦ART ROMAN et sculptures romanes en SAINTONGE http://chapiteaux.free.fr/ART.ROMAN.html


サントンジュ地域のロマネスク美術の紹介です。




 ♦AGE ROMAN ORG. http://www.ageroman.org/


ポワトゥ・シャラント地域におけるロマネスク時代の建造物に関するポータルサイトです。用語解説等もある手厚いサイトです。




 ♦L'INVENTAIRE du Patrimoine https://inventaire.poitou-charentes.fr/

https://gertrude-diffusion.poitou-charentes.fr/


ヌーヴェル・アキテーヌ地域圏の遺跡に関する情報を集めたサイトです。
 ♦Monuments Romans de la région Poitou-Charentes http://decouverte.inventaire.poitou-charentes.fr/monuments-romans/index.html


ポワトゥ・シャラントの特にロマネスク教会堂を紹介しています。データ・資料も豊富です。




 ♦Eglises en Charente-Maritime http://ch.lerolle.free.fr/eglises17/index.html


シャラント・マリティムにある教会堂を紹介しています。美しく、そして迫力ある写真が並びます。




 ♦ARMMA ARmonial Monumental du Moyen-Age http://base-armma.edel.univ-poitiers.fr/


ポワティエ大学監修によるサイトで、ヴィエンヌ県を中心とした中世の建築物の解説が豊富に掲載されています。




 ♦Limousin Médiéval http://www.limousin-medieval.com/


リムーザン地方の中世の建築・美術に関するサイトです。エマイユ、写本等、テーマに分かれた解説も興味深いです。




Occitanie

 ♦Histariège http://www.histariege.com/


アリエージュ地域を紹介しています。




 ♦Le Portail Patrimoine du Lot http://www.patrimoine-lot.com/








 ♦patrimoines.midipyrenees.fr http://patrimoines.midipyrenees.fr/le-patrimoine-de-midi-pyrenees/index.html








 ♦patrimoines. occitanie. fr http://patrimoines.midipyrenees.fr/index.php?id=2&L=0








 ♦Le portail Patrimoine du Lot http://www.patrimoine-lot.com/index.asp








 ♦L'ABC de Riviereesperance http://riviereesperance.canalblog.com/








Auvergne-Rhône-Alpes

 ♦Puy-de-Dôme Roman http://jalladeauj.fr/dome/index.html


ピュイ・ド・ドーム県のロマネスク教会堂を紹介しています。




 ♦AUVERGNE CENTRE FRANCE com. http://www.auvergne-centrefrance.com/index.html


オーヴェルニュ地方の歴史的建造物と観光に関するサイトです。




 ♦ART ET HISTOIRE en Auvergne-Rhône-Alpes http://vpah-auvergne-rhone-alpes.fr/








 ♦Auvegne et Art roman http://marc.champommier.pagesperso-orange.fr/








 ♦600 Eglises Romanes d'Auvergne http://600eglisesromanesenauvergne.fr/index.html























Cathedrale Saint-Lizier de Saint-Lizier
目あての教会堂やミュージアムについて、オフィシャル・サイトやオフィス・ド・トゥーリズムのサイト等にて、事前に開放・開館日、時間を確認することを強くお勧めします。曜日によってスケジュールが異なることは多いですし、また、バカンスのオフ・シーズンはクローズ、ということもよくあります。
Eglise Saint-Austremoine d'Issoire



3. フランス国内の移動  Transports
 ♦Air France http://www.airfrance.fr/cgi-bin/AF/FR/fr/common/home/vols/billet-avion.do


フランス国内の移動に、移動時間短縮の力強い味方です。




 ♦SNCF http://www.voyages-sncf.com/


SNCFのHPです。チケットの予約・購入ができます。




 ♦TER Bourgogne https://www.ter.sncf.com/bourgogne
 ♦TER Poitou-Charente https://www.ter.sncf.com/poitou-charentes
 ♦TER Limousin https://www.ter.sncf.com/limousin
 ♦TER Aquitaine https://www.ter.sncf.com/aquitaine
 ♦TER Lamguedoc-Roussillon https://www.ter.sncf.com/languedoc-roussillon
 ♦TER Midi-Pyrénées https://www.ter.sncf.com/midi-pyrenees
 ♦TER Auvergne-Rhône-Alpes https://www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes


各地方毎のTERのHPです。駅情報、列車の遅延状況等確認することができます。




 ♦ISILINE https://www.isilines.fr/
 ♦OUIBUS http://fr.ouibus.com/fr


フランス国内の長距離バス会社です。チケットの購入もできます。




 ♦Eurolines https://www.eurolines.at/fr/home/
 ♦FLIXBUS https://www.flixbus.fr/


ヨーロッパ国際線の長距離バス会社です。フランス国内の都市間の利用も可能です。チケットの購入もできます。




 ♦Mobigo http://www.mobigo-bourgogne.com/bourgogne


ブルゴーニュ地方内の電車・バス検索に便利です。




 ♦Transdôme http://www.puy-de-dome.fr/transports/transdome/horaires.html


オーベルニュ地方のバス検索に便利です。




 ♦mobilité 79 http://mobilite79.fr/


ドゥ・セーヴル Deux-Sèvres地域のバス検索に便利です。





Cathedrale Notre-Dame-de-l'Annonciation du Puy-en-Velay
フランスの地方の教会堂を巡る場合、電車やバスの時刻を事前に調べておくことを強くお勧めします。一日に数本、週に数本の便しかない、ということもあれば、辿り着くことはできたけれどもその日には帰れない(もしくはその逆も)、ということも往々にして起こりえます。備えあれば憂いなし、です。
Basilique Sainte-Marie-Madeleine de Vezelay



4. 宿泊  Hébergements
 ♦Booking.com https://www.booking.com/
 ♦Expédia https://www.expedia.fr/


全世界を網羅した、言わずとも知れた宿泊予約サイトです。日本語もあり、オンライン決済も可能。フランスの地方の物件も豊富なので、力強い味方です。
 ♦Abritel https://www.abritel.fr/


西ヨーロッパの物件がメインです。フランス語以外の言語でもコミュニケーションが可能なオーナーもいます。




 ♦Les chemins Vers Compostelle http://www.chemin-compostelle.info/


巡礼者用の宿泊施設の案内があります。





Basilique Saint-Sernin de Toulouse
宿泊場所については、事前に予約、少なくとも目星をつけておくことをお勧めします。ホテル事情はパリとは異なり、フランスは地方「都市」であっても、バカンスのオフ・シーズンにはクローズするホテルが多くあります。
Basilique Saint-Julien de Brioude