フランス・ロマネスク散策 Balades dans l'Art Roman en France
Balade dans l'Art Roman en France
Auteur : WK2●ポワティエ POITIERS 8 Poitiers 8
ポワティエ Poitiers 8 |
Musée Sainte-Croix |
| ミュージアムは、旧サント・クロワ修道院（現在サン・ブノワに移転）の場所に建っています。ミュージアムは1974年、サント・クロワ文化センターの名で開館しました。 コレクションは先史時代から20世紀の彫刻・絵画に至るまで、ポワトゥの美術をカバーしています。ロマネスク期のオブジェについては、2階の「Salle médievale」にて展示されています。 Le musée se dresse à l'emplacement de l'ancienne abbaye Sainte-Croix (aujourd'hui à Saint-Benoît). Il ouvre ses portes en 1974 sous le nom de "Centre culturel Sainte-Croix". Ses collections couvrent des sculptures et des peintures depuis le préhistoire jusqu'au 20e siècle en Poitou. Dans la salle médievale au premier étage, sont exposés les pièces de l'époque romane. |
 |
サント・クロワ・ミュージアムは、「ミュゼ・ド・フランス （Musée de France/MF）」に登録されています。 Le musée Sainte-Croix est labellisé Musée de France (MF). |
| 中世のコレクションのうち、サン・サヴァン・シュル・ガルタンプのサン・サヴァン・エ・サン・シプリアン修道院で発見された、11世紀に制作されたブルー・ガラスの聖遺物用の壺も必見で、これはヨーロッパで唯一現存する標本です。 | Parmi ses collections médievales, n'oubliez pas d'admirer un vase-reliquaire en verre bleu soufflé au 11e sièle, redécouvert à l'abbayeSaint-Savin-et-Saint-Cyprien de Saint-Savin-sur-Gartempe, unique spécimen conservé en Europe. |
| ■Salle médievale | |||
Chapiteaux du 12e siècle provenant de l'ancienne abbaye Notre-Dame de Nanteuille (Nanteuille-en-Vallée), probablement de la sallecapitulaire |
|||
 |
 |
 |
 |
Monstres dans des rinceaux végétaux, tailloir : rinceaux végétaux |
Monstre à tête de dragon crachant des rinceaux | Masque animal parmi du feuillage |
Masque de monstre, rinceaux et quadrupède |
 |
 |
 |
 |
Deux reptiles et des palmettes |
Oiseaux entrecroisés dans des rinceaux |
Oiseau et feuilles entrelacées |
Masque animal et oiseaux dans du feuillage |
Quatre tympans enchâssés sous la voussure, provenant de l'ancienne abbaye Notre-Dame de Nanteuille |
|||
 |
 |
 |
 |
Lion se retournant |
Dragon bicéphale ailé à queue de serpent | Animal (cerf?) recevant la flèche, et accompagné d'un oiseau et d'un quadrupède (chien?) | Centaure tirant à l'arc vers un animal (cerf?) |
 |
 |
 |
 |
 |
Lions affrontés (Eglise Saint-Nicolas de Poitiers) |
La dispute du 11e siècle |
Lions affrontés (Eglise Saint-Hilaire le Grand) |
 |
 |
  |
Email : châsse |
Email : châsse |
Emaux |
 |
 |
Cénotaphe (Saint-Hilaire-de-la-Celle) |
|
Bas-relief : Saint Hilaire et saint Triaise (Eglise Saint-Hilaire leGrand) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Apôtres |
 |
Voussure |
 |
 |
 |
Chapiteau géminé du 12e siècle : acrobates |
Châsse reliquaire du 11e siècle : un religieux en prière (Prieuré Saint-André de Mirebeau |
 |
 |
 |
|
Eléphants (Abbaye Saint-Jean de Montierneuf) |
 |
 |
| ♣リンク Liens | ||
♦Office de tourisme de Poitiers |
http://www.ot-poitiers.fr/ | |
| ♦Ville de Poitiers | https://www.poitiers.fr/ | |
| ♦tourisme-vienne.com | https://www.tourisme-vienne.com/ | |
| ♦bernezac.com | http://www.bernezac.com/ | |
| ♦Diocèse de Poitiers | http://www.poitiers.catholique.fr/ | |
| ♦persée fr. | http://www.persee.fr/ | |
| ♦PERELINAGE ORTHDOXE en terre de France | https://pelerinage-orthodoxe-france.blogspot.jp/ | |
| ♦Eveha Etudes et valorisation archéologique | http://www.eveha.fr/presentation/ | |
| ♣その他の街の見どころ Autres points à voir de la ville |  |
|
| ♦カテドラル・サン・ピエール Cathédrale Saint-Pierre de Poitiers | ||
|
|